27 mai 2007

May 11th 2007 Here we are !

This blog shows you the result of two years' investment of a team of volunteers who wish, before all, that exchanges between Breton and Irish towns went on.

We managed to carry out this project thanks to the spontaneous support of Emglev bro an oriant and Celtlinks associations. The Morbihan-Irish federation warmly thanks all those who believed in this project and helped us to carry it out.

It was quite an event for Breton twinning committees with Ireland. A new way of exchanges to carry on with.

Let's live that experience again soon !

11 mai 2007

Ca y est !


Ce blog vous présente le résultat de deux années d'investissement d'une équipe de bénévoles qui souhaite plus que tout que les échanges entre villes bretonnes et irlandaises continuent.

Nous avons pu réaliser ce projet grâce au soutien spontané de l'association Emgleo bro an Oriant et de Celtlinks. La Fédération Bretagne-Irlande du Morbihan remercie chaleureusement toutes les personnes qui ont cru en ce projet et qui ont permis qu'il se réalise.

Un grand moment pour les jumelages bretons vers l'Irlande. Des nouvelles pistes d'échanges se profilent, à nous de les développer...

Au plaisir de renouveller l'expérience!


Crédit photos

Toutes les photos de ce blog ont été prises par Daniel Hybois (Baud-56).

Photos

All the photos in this blog have been taken by Daniel Hybois (Baud- 56 )